À vous trois, de tout cœur…

Mardi en fin de journée, je reçois un son d'un auditeur sollicité par mes soins, sans doute aussi fondu que moi de radio. Mercredi vers 15h, j'envoie ça dans mes oreilles. Je connais bien l'émission. C'est émouvant et ça n'a pas pris une ride. Sans emphase le meilleur de ce que la radio peut faire avec délicatesse et empathie pour celle que ce jour-là on fait témoigner. On a envie de rencontrer la personne qui témoigne. Une histoire simple et touchante. Banale et sensible. Tout en écoutant je peins. Pas la girafe. Mais une porte d'intérieur d'un joli bleu outre-mer. Une bonne façon d'être très concentré. La demi-heure passe vite. Pourvu qu'il y ait la désannonce. Il y a. Et là c'est le choc.

Jean-Louis Foulquier et Maryse Friboulet © Michel Rougé 

J'entends vos noms, Maryse Friboulet, Chantal Le Montagner, Anne Weinfeld. Oups ! Je vous connais toutes les trois (mais je n'ai que la photo de Maryse ;-). Mais je vous connais en vrai, certaines pour avoir parlé longtemps avec vous, d'autres moins, mais toujours pour évoquer la radio, vos métiers de réalisatrices, d'assistante. Et puis pour évoquer bien sûr celle qui officie ce jour-là au micro.

Mais c'est de vous trois dont j'ai envie de parler. Sans vous pas de radio. Pas de radio élaborée, ciselée, remise chaque jour sur le métier. Ce binôme que vous formez (et quelquefois trinôme) avec l'animatrice ou l'animateur, on ne dira jamais assez que c'est la vrai réussite de la radio publique. Heureusement qu'il y a les désannonces sinon tout votre travail, votre ardeur à le faire, votre passion à le vivre passeraient à la trappe. Vous le savez, depuis tout petit, j'écoute les désannonces ça m'a aussi servi à bien comprendre la radio. Sa fabrique et ses façons.

Ce jour, d'octobre 2003 vers 14h30, c'était Christiane Mortès qui parlait au micro de sa passion du vin, de son histoire et de son métier de caviste à Carcassonne. Ce jour-là c'était un autre Portrait sensible que Kriss réalisait. Merci à vous trois d'avoir fait ça si bien et merci de m'avoir toujours accueilli avec gentillesse et attention. Je vous embrasse, c'est pas dimanche, c'est pas permis, mais tant pis !

La dernière désannonce du sept-cent soixante neuvième "Portraits sensibles", 2 juillet 2004, réalisatrice Maryse Friboulet,



Il n'y a pas de hasard, sur les 769 portraits que Kriss a réalisés j'ai eu la chance que ce jour-là à Carcassonne, ce soit vous trois qui soyez aux "manettes"… Un petit coucou à Michèle Bedos, réalisatrice, qui a eu aussi sa bonne part de "Portraits sensibles".

Fada, fondu, barge, branque… non juste amoureux (de la radio)

Je vous dit tout. Ce matin aux aurores, je cherche un son pour illustrer mon billet du jour, mais en chemin, je trouve mieux. Mieux ? Ben disons que je trouve une vidéo que jusque là je n'avais jamais vue ! Et pourtant sur le sujet j'en connais un peu un rayon. Et voilà la joie du chercheur qui me prend. Revoir des visages connus, des voix inoubliables, des mimiques à faire craquer les manchots des Kerguelen (y a-t-il seulement des manchots aux Kerguelen ? T'aurais pu chercher Fañch !). Bref, je vous raconte ça aujourd'hui.



Quand comme moi on écrit depuis dix ans sur la radio, on s'est habitué à se passer d'images. Mais quand on trouve des images pour évoquer une émission, qui plus est si elle est culte, on fond. On pétille, on sourit et même un peu quelques larmes peuvent venir car c'est beaucoup d'émotions. Toutes ces voix je les connais. Je les ai écoutées des années durant et rien ne s'est érodé, c'est toujours un vrai plaisir de les entendre mais de les voir (même si ici c'est un peu joué) c'est bouleversant.

Car même si pour les besoins du reportage il faut être souriant et faire avec la caméra, les voix sont justes et les situations réelles. La complicité entre les acteurs de l'émission est totale et tout se joue aussi dans les regards. Alors combien y'en a-t-il eu de centaines de milliers de regards entre les partenaires en studio, l'animatrice, l'animateur avec la régie ? Combien de connivences, de complicités, d'interrogations, de doutes et de vrais fous-rire intérieurs qui éclataient micros fermés ? La vie était là, présente, celle de toutes ces personnalités, attachantes, sensibles, drôles et concentrées sur leur sujet.

Oui je suis fada, fondu, barge et branque. Ces 5'45 de bonheur, comme auraient pu les chanter Carlos et Sylvie Vartan, c'est aussi fort qu'ouvrir un album de photo, regarder un film en Super-8 ou danser la carmagnole sur le toit de la Maison de la radio. Je vais regarder encore une fois cette vidéo avant de me mettre à d'autres affaires. Heureusement la Télé de ce temps-là (on est en 1973) savait parler de la radio. Ces images sont précieuses. Et comme je l'écrivais il y a quelques jours les inventeurs sont en arrière plan, leurs vedettes prenant toute la lumière…

Pour que la surprise soit totale, je vous laisse cliquer…
(À Suivre)
 

Les personnes qui font L'oreille et qui apparaissent au fur et à mesure du reportage…

Studio 175 : Jacques Sallebert (dir. de la radio ORTF), Pierre Codou, Jean Garretto, Joseph Rémiot (à la console, un des quatres mousquetaires du son de L'Oreille les trois autres : Edouard Camprasse, Yann Paranthoën, Guy Senaux), Agnès Gribes (que Garretto a débauché d'Europe 1), Claude Dominique, Robert Arnaut, Jacques Trémolin, Yann Paranthoën, Jean Amadou, Patrick Burgel, Jacques Muller, Charlotte Latigrat (future dir. de Radio 7), Jean Priso-Moutongo (chef-opérateur du son), Emmanuel Den (cité, pas à l'écran), François Jouffa, Simon Monceau et Kriss égale à elle-même ! (Il me manquait trois noms, merci à Guy Senaux).

Comme un feedback…

Je vous ai laissé hier en vous écrivant que les rendez-vous - radiophoniques - sont l'un des principes de base de la radio. Fidéliser, au point quelquefois de rendre l'auditeur accroc ou gaga, c'est selon ! J'ai deux ou trois grands rendez-vous avec la radio. Un dans l'enfance, un ou deux comme jeune adulte. Je vous raconte aujourd'hui un de ceux-là.

À Patxoù…

Bernard Lenoir © L. Lorseau

Mai 1978. J'apprends par la radio (France Inter) que le 29 mai à 21h une nouvelle émission de musique va s'installer sur la grille. En pleine fin de saison ? Bigre ! Dans ma p'tite tête d'auditeur très assidu à cette chaîne, je ne peux pas louper ce RV-là ! Or je sais depuis quelques jours que le 29 mai à 21h je serai sur une route en France et, que dans ma 4L Safari verte il n'y a pas d'autoradio. Qu'à cela ne tienne. J'emporte mon transistor et On the road again.

Je roule. Il fait jour et le bitume défile. Je m'arrête à 20h55 près d'un passage à niveau. J'éteins le moteur, entends la désannonce de l'émission qui se termine. Écoute distraitement le flash de 3' et là j'entends une voix pas très familière : "Bonsoir, je voudrai remercier José Artur de m'avoir fait confiance toutes ces années pour la programmation musicale du Pop-Club et d'avoir proposé à la direction que j'anime cette nouvelle tranche…" S'en suit la guitare déchirée de Van Halen et son Eruption et la première annonce "Feedback, c'est Bernard Lenoir, bonsoir…"

C'est inoubliable. La preuve, je n'ai pas oublié. Après, ça a été plus difficile que les ondes pénètrent la 4L. Mais j'avais entendu le principal. Cette hommage pudique et reconnaissant au pape du Pop. Artur avait demandé à interrompre le Pop-Club (qu'il animait depuis 1965 et qui reprendra à la prochaine saison) et il voulait que Lenoir qui programmait la première heure du Pop à 22h se lance et prenne l'antenne. C'était pas gagné ! Lenoir farouche ne voulait rien entendre. Pas de micro !

Il aura fallu le tact et la volonté d'un Pierre Wiehn (directeur d'Inter, 1973-1981) pour que Lenoir finisse par accepter. Quant au titre en anglais, pour que ça passe, Wiehn l'a vendu comme Fils de Bach et… roule ma poule ! Lenoir a animé les débuts de soirée d'Inter jusqu'en 2011. Je l'ai rencontré à deux reprises au Pays Basque (voir sur Radio Fañch) et ça a été de très bons moments. Pour moi, la radio ça a toujours été intimité et complicité. Et un jour, et ça je ne l'aurais jamais imaginé, j'ai fini par rencontrer ceux qui m'ont fait tant rêver. Certains sont devenus des amis. 

La radio cette galaxie inatteignable, je l'ai atteinte avec les yeux émerveillés de l'enfance et, le rêve est devenu réalité.
(À suivre)

Quand j'étais môme…

"Quand j'étais môme / La musique coulait comme du miel / A Europe Un / Sur les copains…" Léo (Ferré) chantait ça au début des 60' et moi quand j'étais môme j'avais en rentrant de l'école ce repère presque immuable à 17h et ce jingle entêtant "SLC-Salut Les Copains…". C'était pas un rite, j'étais bcp trop jeune, mais sûrement une façon de compenser l'absence d'adultes à la maison et puis ça chantait, alors…



Alors ça rendait plus légère la journée qui n'avait que trop duré à l'école. Les chansons étaient entêtantes aussi puisque Lucien Morisse, directeur artistique de la station, avait repris la formule en vogue aux États-Unis, matraquer un disque et le passer jusqu'à huit fois par jour à l'antenne. J'avais pas trop envie de chanter du Sheila, Clo-Clo, Hardy ou Dutronc. Mais deux ou trois ans plus tard la scie de "J'entends siffler le train" ne m'a pas loupé. Kriss non plus qui l'évoquait là !

Comme le raconte Michel Brillé à Sonia Devillers, cette émission était incontournable pour les jeunes. Elle faisait le tour des récrés. Et nous dissertions longtemps du Chouchou de la semaine. On n'était pas encore yéyé et on ne connaissait pas le sociologue Edgar Morin, l'inventeur de ce mot tellement dans l'air du temps. Mais on connaissait Daniel Filipacchi, l'animateur de nos fins d'après-midi. Pour un enfant il était rassurant et moins turbulent que les vedettes qu'il interviewait. L'époque était vraiment légère et l'info n'avait pas encore envahi les fins d'après-midi.

Europe 1 c'était vraiment comme un copain. Une amitié "Croix de bois, croix de fer, (si je mens je vais en enfer)". Pour moi qui n'avais personne à qui parler à cette heure-là, quelqu'un me parlait et je comprenais tout. Même si, à part la chanson chouchou ou les autres tubes du moment, j'oubliais très vite les heurs et malheurs des vedettes qui ne se prenaient pas la tête et n'avaient pas envie de nous la prendre.

La pub me rentrait par une oreille et me sortait par l'autre ! Déjà j'avais plus d'attention pour les chansons qui me racontaient une histoire que pour celles qui ânonnaient des yé yé yé. Je n'ai jamais acheté le journal éponyme et l'ai à peine feuilleté si un copain me le prêtait. Mon éducation radiophonique se formalisait car j'aurais pu dire sans hésiter le nom de l'animateur de l'émission, chanter son jingle et raconter plusieurs semaines après une anecdote entendue dans l'émission. Je n'en ai plus aucune aujourd'hui. Mais je suis rentré dans le jeu et le principe du rendez-vous, qui lui, ne m'a plus jamais quitté.

Pour les 60 ans de la chaîne en 2015, j'ai trouvé vraiment classe qu'Ivan Levaï venant s'asseoir au micro dise à la cantonade "Salut les copains" … Ça a été la chose la plus émouvante de cet anniversaire, bien triste et convenu par ailleurs !
(À suivre)

Inventer la radio… autrement ! (2)

Très vite L'oreille en coin (France Inter, 1968, 1990) va devenir un laboratoire. On teste, on bidouille, on peaufine jusqu'à plus soif. Chaque produit diffusé à l'antenne a la patte de l'artisan. C'est du cousu main et on passe des nuits et des nuits à monter et à mixer s'il le faut. Garretto et Codou accompagnent chacun dans sa démarche de création et de finalisation de son reportage, documentaire ou fiction. Kriss disait "Nos papas". Ils sont exigeants, pointus, rigoureux mais ils laissent beaucoup de liberté à chacun, animatrice ou animateur. Ils créent une équipe, une famille et mieux "Une radio dans la radio".

Codou et Garretto (1980)

Il faut d'abord rappeler que dès 1968, (jusqu'en 1971, L'Oreille s'appelait TSF suivi de l'année) ils font venir au micro de nombreuses femmes qui découvriront le métier et, pour certaines, y resteront très longtemps attachées, bien après la fin de l'Oreille. Les après-midi des samedi et dimanche sont enchainés par une voix, une présence. Et cette voix familière on la retrouve aussi à la création de reportages, documentaires, fictions. Elle n'est pas à côté, elle est avec l'équipe. Elle parle de la fabrique pour en être elle-même. Ce sera entres autres le cas de Katia David, Agnès Gribes et Kriss.

Dans l'hommage qui fût rendu à Jean Garretto au 104, fin octobre 2012, Pierre Wiehn, ancien directeur d'Inter (1973-1981) a dit qu'il ne voyait pas pourquoi il aurait changé quoi que ce soit aux fins de semaine puisque ça marchait si bien. D'un passage du bouleversement sociétal de 68 à une nouvelle société des 70' et 80', L'Oreille filait allègrement vers l'an 2000. Mais tout ça c'était avant le drame et ce n'est pas qu'une expression.

L'autonomie des deux producteurs et de L'Oreille ne manquent pas de faire des jaloux. Et quand Jean-Noël Jeanneney, nouveau Pdg de Radio France demande à Garretto de prendre la direction d'Inter, ce dernier décline fermement (Pierre Codou est décédé en 1980). Mais il finit par accepter, demande un délai pour prendre ses fonctions en janvier 1983. Et là, pour élaborer sa grille de programmes, fidèle à sa légende, il va mettre un sacré coup de pied dans la fourmilière.

En composant ses après-midi comme dans L'Oreille avec une formule qu'il appellera Les pleins et les déliés il déstabilisera les barons de l'antenne, Artur, Bouteiller, Chancel, Villers, en leur demandant de changer de case et de format. La grogne sera tenace et quand Bouteiller fût nommé directeur d'Inter en 1989, rien n'était pardonné. Bouteiller recevant Garretto pour envisager la suite de L'Oreille lui dit : "Tu ne crois quand même pas que je vais gérer la maison du lundi au vendredi et te laisser les clefs pour le week-end ?". Bouteiller accepta de garder L'Oreille en coin du dimanche matin. Garretto était défait, humilié, K.O. Et à la rentrée suivante prit ses cliques et ses claques et fila à Europe 1 pour produire le dimanche matin "Persona grata".

C'en était fini de L'Oreille en coin. De l'invention permanente, de la folie, de la joie. De la famille. La radio dans la radio, concept que Garretto ne voulait pas mettre en avant, avait fini par se retourner contre ses inventeurs et acteurs. Cela restera comme la grande invention radiophonique de la fin du XXème siècle. Une expérience unique. Un laboratoire prestigieux. Et pour l'auditeur que je suis ma plus belle école de l'écoute.
(À suivre)

P.Jacques, M.O.Monchicourt, Kriss, A.Gribes, E.Den, K. David

Pour en savoir plus, rendez-vous sur Radio Fañch, mettre dans la barre de recherche "L'Oreille en coin" .

"Bande à part", François Jouffa, Simon Monceau, 1970, une séquence de TSF 70 (l'ancêtre  de l'Oreille en coin)…

Inventer la radio… autrement ! (1)

À l'automne 67, l'université frémit à peine et les étudiants ne bouillent pas encore. L'ORTF (Office de Radio et Télévision Française) ne recule devant rien pour tenter l'impossible audiovisuel (voir vidéo ci-dessous) ! À la radio on connaît la capacité créative des deux producteurs Jean Garretto et Pierre Codou. Ils ont inventé, en 1965, les animations pour faire connaître au public la maison de la radio "Entrée libre à l'ORTF". Franc succès, interrompu par les services de la Préfecture de police qui revendique des conditions de sécurité insuffisantes pour un public nombreux et diffus…

L'Oreille, version papier

Ce même automne 67, le père de la réforme de la radio publique, Roland Dhordain, patron de la radio à l'ORTF n'a pas résisté aux sirènes du Club Méditerranée. Pas pour y passer de longues vacances mais pour y être en charge des programmes d'animation culturelle. Guy Bégué qui a travaillé sous la responsabilité de Dhordain devient sous-directeur des programmes de France Inter. Croisant dans les couloirs de la maison ronde, Garretto et Codou, il leur demande de réfléchir aux programmes de fin de semaine de la chaîne.

Ni l'un, ni l'autre ne sont des gauchistes en devenir ou en retraite. Ils bossent leur sujet. Et quand tant d'autres auraient pu répondre en se mettant en avant avec une émission de deux ou trois heures, ils pensent mettre en avant les autres. Les talents qu'ils vont dénicher ou ceux qu'ils vont révéler. Ils proposent, sur deux jours, du samedi 14h au dimanche 19h, pas moins de 13 heures de programmes. Fédérés sous la bannière de L'Oreille en coin avec comme leit-motiv la curiosité, des formats adaptés à leur sujet. Le tout avec une volonté de tempo, de rythme et de progression tout au long de la fin de semaine qui ne doit rien au hasard. 

Mais surtout ils inventent une nouvelle écriture. Et les inventeurs à la radio se comptent sur les doigts des deux mains. Pas plus ! Ils poussent leur style et leur fabrique jusqu'à ce que les programmes du samedi ne soient pas interchangeables avec ceux du dimanche et inversement. Tout a commencé le 30 mars 1968 et fini le 1er septembre 1990. Je vous raconte la suite demain… 
(À suivre)

 

Delavaux · (Disc 4) 10 - L'Oreille en coin indicatif

Mai… si l'on chantait !

Mai m'évoque une chanson, des chansons… Mai m'évoque François-Régis Barbry et sa "mémoire en chantant". Mai, c'est aussi Nougaro et Ferré (le 10 mai 68 à la Mutualité). 36 et Léon Blum. La Régie Renault. Mai, chanter à tue-tête. Quelque chose bascule du côté du soleil et de la mémoire. Raconter l'histoire, des histoires comme Mermet l'a souvent fait dans "Là-bas si j'y suis". La chanson c'est d'abord à la radio. C'est fixer deux histoires celle que raconte la chanson, celle qu'on est en train de vivre…



Aujourd'hui voudrait qu'on soit léger si on pouvait l'être. Aujourd'hui, après le défilé nous aurions chanté Le temps des cerises, comme un rituel au cœur, dans un élan populaire et fraternel. Nous aurions chanté Gabin Au bord de l'eau et constitué pour quelques heures ou quelques jours (jusqu'à lundi) une Belle équipe. Nous aurions laissé passé les orages et le bourdon, la pluie pour un autre jour, le turbin et tant d'autres choses…

Si l'on chantait, avec ou sans Julien…
(À suivre)